Move `BaseEntity` parsing API to async

[lordrip]

Please describe the task that needs to be done

As part of the migration to the new DynamicCatalog, we need to move the BaseEntity parsing API to async.