Remove browserify, but add buffer@5

[vweevers]

If we drop IE10 (#98).

[vweevers]

Note: the browserify dependency is not actually used, because airtap uses its own browserify dependency. This means the effective browserify version is 13.