refactor(session): remove legacy read surfaces#27

LichKing-2234 merged 2 commits into

pr/sessionless-2-cutoverLichKing-2234/ai-efficiency:pr/sessionless-2-cutoverfrom

pr/sessionless-3-read-surfacesLichKing-2234/ai-efficiency:pr/sessionless-3-read-surfacesCopy head branch name to clipboard