Web: encode job name in API requests

[dolfinus]

Problem

After upgrading to 0.48 opening some job details lead to 404 errors.
This is because I have job names with slashes, like my/session/name, resulting API query to look like this:
http://localhost:8080/api/v1/namespaces/yarn%3A%2F%2Fsomecluster/jobs/my/session/name.execute_insert_into_hadoop_fs_relation_command

But it should be:
http://localhost:8080/api/v1/namespaces/yarn%3A%2F%2Fsomecluster/jobs/my%2Fsession%2Fname.execute_insert_into_hadoop_fs_relation_command

Same could be applied to dataset, tag or field names.

Solution

One-line summary:

Urlencode job, dataset, tag and field names while sending API request.

Checklist

• You've signed-off your work
• Your changes are accompanied by tests (if relevant)
• Your change contains a small diff and is self-contained
• You've updated any relevant documentation (if relevant)
• You've included a one-line summary of your change for the CHANGELOG.md (Depending on the change, this may not be necessary).
• You've versioned your .sql database schema migration according to Flyway's naming convention (if relevant)
• You've included a header in any source code files (if relevant)

[netlify]

✅ Deploy Preview for peppy-sprite-186812 canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	49bcd9c
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/peppy-sprite-186812/deploys/66b0e33537083f0008684c02

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 85.47%. Comparing base (94ec22e) to head (49bcd9c).

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main    #2866      +/-   ##
============================================
+ Coverage     84.80%   85.47%   +0.67%     
+ Complexity     1469     1228     -241     
============================================
  Files           256      213      -43     
  Lines          6615     5619     -996     
  Branches        308      268      -40     
============================================
- Hits           5610     4803     -807     
+ Misses          852      692     -160     
+ Partials        153      124      -29     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[phixMe]

Thanks, this is the kind of issue that we keep getting back to with every path we have. We really need some unit test coverage on this. @wslulciuc We should come up with something here.