Move header template to separate included template

[thurloat]

so that other people can more easily override the look / feel of the sorting headers