Add horizontal measure tool and vertical measure tool

[mkrupczak3]

As a user, I want to use a measure tool in OpenAthena to measure horizontal or vertical objects with law of sines, so that I can measure physical objects in the world based on camera optics and initial terrain raycast distance