Issue Summary
When an API request fails and a service between the client and the Ghost service (e.g. a proxy/CDN returning a timeout screen) returns HTML, that content gets displayed in the error alert rather than a sensible message.

Steps to Reproduce
T.B.D
Technical details:
- Ghost Version: LTS (possibly master, needs replication)
Issue Summary
When an API request fails and a service between the client and the Ghost service (e.g. a proxy/CDN returning a timeout screen) returns HTML, that content gets displayed in the error alert rather than a sensible message.
Steps to Reproduce
T.B.D
Technical details: