ncdump scalar annotation bugged

[WardF]

As reported via esupport, ncdump -f is bugged, and has been since 4.4.0-rc5. The issue is straightforward and a fix is forthcoming.