Skip to content
This repository was archived by the owner on Sep 6, 2021. It is now read-only.

Update German translation #12068

Merged
abose merged 2 commits into from
Feb 25, 2016
Merged

Update German translation #12068

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
af5ab0d
Update German translation
Dec 28, 2015
70072a3
Update SHA
Jan 11, 2016
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 13 additions & 2 deletions src/nls/de/strings.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -380,6 +380,9 @@ define({
"VIEW_MENU" : "Ansicht",
"CMD_HIDE_SIDEBAR" : "Seitenleiste verbergen",
"CMD_SHOW_SIDEBAR" : "Seitenleiste zeigen",
"CMD_TOGGLE_SIDEBAR" : "Seitenleiste anzeigen/verbergen",
"CMD_TOGGLE_PANEL" : "Panels anzeigen/verbergen",
"CMD_TOGGLE_PURE_CODE" : "Ablenkungsfreier Modus",
"CMD_INCREASE_FONT_SIZE" : "Schrift vergrößern",
"CMD_DECREASE_FONT_SIZE" : "Schrift verkleinern",
"CMD_RESTORE_FONT_SIZE" : "Schriftgröße zurücksetzen",
Expand Down Expand Up @@ -461,7 +464,10 @@ define({
"BASEURL_ERROR_HASH_DISALLOWED" : "Die Basis-URL kann keine Hashes wie \"{0}\" enthalten.",
"BASEURL_ERROR_INVALID_CHAR" : "Sonderzeichen wie \"{0}\" müssen %-kodiert werden.",
"BASEURL_ERROR_UNKNOWN_ERROR" : "Unbekannter Fehler beim Verarbeiten der Basis-URL",

// Strings for Pane.js
"EMPTY_VIEW_HEADER" : "<em>Öffnen Sie eine Datei, während diese Ansicht fokussiert ist</em>",
"FLIPVIEW_BTN_TOOLTIP" : "Diese Ansicht nach {0} verschieben",

// Strings for themes-settings.html and themes-general.html
"CURRENT_THEME" : "Aktuelles Design",
Expand Down Expand Up @@ -685,6 +691,7 @@ define({
"DESCRIPTION_ATTR_HINTS" : "Aktiviert Code Hints für HTML-Attribute",
"DESCRIPTION_CSS_PROP_HINTS" : "Aktiviert Code Hints für CSS/LESS/SCSS",
"DESCRIPTION_JS_HINTS" : "Aktiviert Code Hints für JavaScript",
"DESCRIPTION_JS_HINTS_TYPE_DETAILS" : "Zeigt Details zum Datentyp in den Code Hints für JavaScript",
"DESCRIPTION_PREF_HINTS" : "Aktiviert Code Hints für Einstellungen",
"DESCRIPTION_SPECIAL_CHAR_HINTS" : "Aktiviert Code Hints für HTML Entities",
"DESCRIPTION_SVG_HINTS" : "Aktiviert Code Hints für SVG",
Expand Down Expand Up @@ -767,8 +774,12 @@ define({
"DESCRIPTION_FONT_SMOOTHING" : "Nur Mac: \"subpixel-antialiased\", um Subpixel-Antialiasing zu aktivieren, oder \"antialiased\" für Graustufen-Antialiasing",
"DESCRIPTION_OPEN_PREFS_IN_SPLIT_VIEW" : "Aktiviert das Öffnen der Einstellungsdatei in einer geteilten Ansicht",
"DESCRIPTION_OPEN_USER_PREFS_IN_SECOND_PANE" : "Öffnet die Einstellungsdatei in der rechten bzw. unteren Ansicht",
"DESCRIPTION_MERGE_PANES_WHEN_LAST_FILE_CLOSED" : "Eine Ansicht einer geteilten Ansicht wird automatisch geschlossen, wenn ihre letzte Datei mit dem Schließen-Button oben rechts geschlossen wird",
"DESCRIPTION_SHOW_PANE_HEADER_BUTTONS" : "Zeigt bei der geteilten Ansicht die Schließen- und Umschalten-Buttons in der Kopfzeile",

"DEFAULT_PREFERENCES_JSON_HEADER_COMMENT" : "/*\n * Dies ist ein schreibgeschütztes Dokument, das alle von\n * {APP_NAME} unterstützten Einstellungen auflistet.\n * Nutzen Sie dieses Dokument als Referenz, um die\n * Einstellungsdatei \"brackets.json\", die in der anderen\n * Ansicht geöffnet ist, anzupassen.\n * Besuchen Sie auch https://github.com/adobe/brackets/wiki/How-to-Use-Brackets#preferences,\n * um mehr über den Umgang mit Einstellungen in {APP_NAME}\n * zu erfahren.\n */",
"DEFAULT_PREFERENCES_JSON_DEFAULT" : "Standard"
"DEFAULT_PREFERENCES_JSON_DEFAULT" : "Standard",
"DESCRIPTION_PURE_CODING_SURFACE" : "Aktiviert den Ablenkungsfreien Modus, bei dem alle UI-Elemente außer dem Code ausgeblendet werden"
});

/* Last translated for 1eba0ae1cb21e73752c8359132b972ec7e5997ab */
/* Last translated for fcd2e98ef35c110e00aebfbb6d3c3816e5156552 */
⚡