Polish Language#3235
Conversation
Only the core files (strings.js) but "Getting Started" is comming very soon.
|
@rafalborowski some of the new strings for sprint 22 are not included please merge with master and check the english strings.js for the missing strings. |
|
Yes it was done using sprint 21. I will make all the necessary changes ASAP. When is the Sprint 22 ETA? |
Added all strings missing from sprint 21
|
@WebsiteDeveloper Done. Will now move to translate "Getting Started" but since it's Sunday noon here in Poland I might schedule that for tomorrow. |
- Gettting Started translated to polish - Getting Started connected in the urls.js
|
Oh well... took a chunk of my Sunday afternoon for the greater good :) Getting Started translated. Would love to see this included in Sprint 22. Should I also add Polish language to the translation list in README.md file in the nls folder? |
|
i would certainly add it |
|
@rafalborowski Sadly, Sprint 22 closed last Friday. Sprints are only around two and a half weeks though, so this has a great chance of making it into the next one in no time ;) To expedite things a little, as @WebsiteDeveloper indicated in the other issue, you'd need to find some polish native speaker to do a peer review aside from the sanity check that we may do. |
|
Reviewing... @jasonsanjose I know you usually do these. I thought I could save you some time for next sprint by taking this one. Please, feel free to jump in any time. |
There was a problem hiding this comment.
Copyright should be 2013 now ;)
There was a problem hiding this comment.
Of course you're right :)
Only the core files (strings.js) but "Getting Started" is comming very
soon. Tested it out for a fed days and it seems fine.
With an IELTS passed and Polish as my native language I feel pretty confident about this en->pl translation but someone should of course check it before merging.