Revamp testing

Currently the tests are written in python/selenium, making it very slow and clunky to work with. [cypress](https://github.com/cypress-io/cypress) seems a good potential candidate.