Bump base image deps and improve image-scan workflow#39

dash14 merged 3 commits intomaindash14/buildcage:mainfrom

update/deps-and-image-scan-workflowdash14/buildcage:update/deps-and-image-scan-workflowCopy head branch name to clipboard