Skip to content

i18n #606

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
dbarzin merged 4 commits into from
Apr 11, 2026
Merged

i18n #606

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
98b6351
Merge pull request #605 from dbarzin/main
dbarzin Apr 10, 2026
088fd10
auth framework missing
dbarzin Apr 11, 2026
eb57673
Merge branch 'dev' of github.com:dbarzin/deming into dev
dbarzin Apr 11, 2026
e92873a
i18n
dbarzin Apr 11, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
62 changes: 37 additions & 25 deletions app/Http/Controllers/RiskScoringConfigController.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,13 +15,14 @@
*/
class RiskScoringConfigController extends Controller
{

public function __construct(private readonly RiskScoringService $scoringService)
{
}

private function checkAdmin(): void
{
if (Auth::user()->role !== 1) {
if (!Auth::user()->isAdmin()) {
abort(403);
}
}
Expand All @@ -44,24 +45,35 @@ public function create(): View
$config = new RiskScoringConfig([
'formula' => 'probability_x_impact',
'probability_levels' => [
['value' => 1, 'label' => 'Rare', 'description' => ''],
['value' => 2, 'label' => 'Peu probable', 'description' => ''],
['value' => 3, 'label' => 'Possible', 'description' => ''],
['value' => 4, 'label' => 'Probable', 'description' => ''],
['value' => 5, 'label' => 'Très probable', 'description' => ''],
['value' => 1, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.probability_levels.rare'), 'description' => ''],
['value' => 2, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.probability_levels.unlikely'), 'description' => ''],
['value' => 3, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.probability_levels.possible'), 'description' => ''],
['value' => 4, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.probability_levels.likely'), 'description' => ''],
['value' => 5, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.probability_levels.very_likely'), 'description' => ''],
],
'exposure_levels' => [
['value' => 0, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.exposure_levels.offline'), 'description' => ''],
['value' => 1, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.exposure_levels.internal'), 'description' => ''],
['value' => 2, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.exposure_levels.internet'), 'description' => ''],
],
'vulnerability_levels' => [
['value' => 1, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.vulnerability_levels.none'), 'description' => ''],
['value' => 2, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.vulnerability_levels.known'), 'description' => ''],
['value' => 3, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.vulnerability_levels.exploitable_int'), 'description' => ''],
['value' => 4, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.vulnerability_levels.exploitable_ext'), 'description' => ''],
],
'impact_levels' => [
['value' => 1, 'label' => 'Négligeable', 'description' => ''],
['value' => 2, 'label' => 'Faible', 'description' => ''],
['value' => 3, 'label' => 'Modéré', 'description' => ''],
['value' => 4, 'label' => 'Élevé', 'description' => ''],
['value' => 5, 'label' => 'Critique', 'description' => ''],
['value' => 1, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.impact_levels.negligible'), 'description' => ''],
['value' => 2, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.impact_levels.low'), 'description' => ''],
['value' => 3, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.impact_levels.moderate'), 'description' => ''],
['value' => 4, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.impact_levels.high'), 'description' => ''],
['value' => 5, 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.impact_levels.critical'), 'description' => ''],
],
'risk_thresholds' => [
['level' => 'low', 'label' => 'Faible', 'max' => 4, 'color' => '#27ae60'],
['level' => 'medium', 'label' => 'Moyen', 'max' => 9, 'color' => '#f39c12'],
['level' => 'high', 'label' => 'Élevé', 'max' => 16, 'color' => '#e74c3c'],
['level' => 'critical', 'label' => 'Critique', 'max' => null, 'color' => '#c0392b'],
['level' => 'low', 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.risk_thresholds.low'), 'max' => 4, 'color' => '#27ae60'],
['level' => 'medium', 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.risk_thresholds.medium'), 'max' => 9, 'color' => '#f39c12'],
['level' => 'high', 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.risk_thresholds.high'), 'max' => 16, 'color' => '#e74c3c'],
['level' => 'critical', 'label' => __('cruds.risk_scoring.defaults.risk_thresholds.critical'), 'max' => null, 'color' => '#c0392b'],
],
]);

Expand Down Expand Up @@ -198,14 +210,14 @@ private function validateConfig(Request $request): array
// Helpers couleurs : migration legacy (noms de classes MetroUI) → hex
// -------------------------------------------------------------------------

/*
private const COLOR_MAP = [
'success' => '#27ae60',
'warning' => '#f39c12',
'danger' => '#e74c3c',
'alert' => '#c0392b',
'info' => '#2980b9',
'secondary' => '#7f8c8d',
];
*/
/*
private const COLOR_MAP = [
'success' => '#27ae60',
'warning' => '#f39c12',
'danger' => '#e74c3c',
'alert' => '#c0392b',
'info' => '#2980b9',
'secondary' => '#7f8c8d',
];
*/
}
161 changes: 161 additions & 0 deletions resources/lang/de/cruds.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -335,4 +335,165 @@
],
],
],
// -------------------------------------------------------------------------
// Risikoregister
// -------------------------------------------------------------------------
'risk' => [

// Seitentitel
'list' => 'Risikoliste',
'create' => 'Neues Risiko',
'edit' => 'Risiko bearbeiten',
'matrix' => 'Risikomatrix',
'singular' => 'Risiko',
'plural' => 'Risiken',
'export' => 'Risiken',

// Risikostufen (in Badges und Zählern angezeigt)
'levels' => [
'low' => 'Gering',
'medium' => 'Mittel',
'high' => 'Hoch',
'critical' => 'Kritisch',
],

// Formular- und Listenfelder
'fields' => [
'name' => 'Name',
'description' => 'Beschreibung',
'owner' => 'Verantwortlicher',
'no_owner' => 'Nicht zugewiesen',
'choose_owner' => 'Verantwortlichen wählen',
'choose_status' => 'Status wählen',

// Bewertung
'probability' => 'Wahrscheinlichkeit',
'probability_comment' => 'Kommentar Wahrscheinlichkeit',
'impact' => 'Auswirkung',
'impact_comment' => 'Kommentar Auswirkung',
'exposure' => 'Exposition',
'vulnerability' => 'Verwundbarkeit',
'likelihood' => 'Eintrittswahrscheinlichkeit',
'score' => 'Punktzahl',

// Behandlung
'status' => 'Behandlungsstatus',
'status_comment' => 'Kommentar Status',
'measures' => 'Verknüpfte Kontrollen',
'measures_hint' => 'Erforderlich bei Status = Gemindert',
'action_plan' => 'Verknüpfte Aktionspläne',
'actions_hint' => 'Erforderlich bei Status = Nicht akzeptiert',

// Planung
'review_frequency' => 'Überprüfungshäufigkeit',
'next_review' => 'Nächste Überprüfung',
'overdue' => 'Überprüfung überfällig',
'overdue_all' => 'Alle',
'overdue_only' => 'Überfällig',

// Dashboard / Matrix
'total' => 'Gesamt',
'by_status' => 'Verteilung nach Status',
'by_risks' => 'Verteilung nach Risiken',
],

// Behandlungsstatus
'status' => [
'not_evaluated' => 'Nicht bewertet',
'not_accepted' => 'Nicht akzeptiert',
'temporarily_accepted' => 'Vorläufig akzeptiert',
'accepted' => 'Akzeptiert',
'mitigated' => 'Gemindert',
'transferred' => 'Übertragen',
'avoided' => 'Vermieden',
],
],

// -------------------------------------------------------------------------
// Konfiguration der Risikobewertung
// -------------------------------------------------------------------------
'risk_scoring' => [

// Seitentitel
'list' => 'Risikoklassifizierungsmethoden',
'create' => 'Neue Klassifizierung',
'edit' => 'Klassifizierung bearbeiten',
'activate' => 'Diese Konfiguration aktivieren',

// Aktionen auf Stufen / Schwellenwerte
'add_level' => 'Stufe hinzufügen',
'add_threshold' => 'Schwellenwert hinzufügen',

// Kontexthilfen
'levels_hint' => 'Mindestens 2 Stufen. Der Wert muss eine eindeutige ganze Zahl sein.',
'thresholds_hint' => 'Der letzte Schwellenwert hat keine Obergrenze (Auffangwert). Vom niedrigsten zum höchsten Score sortieren.',

// Formularfelder
'fields' => [
'name' => 'Konfiguration',
'formula' => 'Berechnung',
'levels' => 'Stufen',
'thresholds' => 'Klassifizierungsschwellen',
'value' => 'Wert',
'label' => 'Bezeichnung',
'description' => 'Beschreibung',
'level_key' => 'Interner Schlüssel',
'score_max' => 'Max. Punktzahl',
'color' => 'Farbe',
],

// Verfügbare Farben für Schwellenwerte
'colors' => [
'success' => 'Grün',
'warning' => 'Orange',
'danger' => 'Rot',
'alert' => 'Dunkelrot',
'info' => 'Blau',
'secondary' => 'Grau',
],

// Verfügbare Formeln (Bezeichnungen)
'formulas' => [
'probability_x_impact' => 'Wahrscheinlichkeit × Auswirkung',
'likelihood_x_impact' => 'Eintrittswahrscheinlichkeit × Auswirkung (BSI 200-3)',
'additive' => 'Wahrscheinlichkeit + Auswirkung',
'max_pi' => 'max(Wahrscheinlichkeit, Auswirkung)',
],

// Standardwerte bei der Erstellung einer neuen Konfiguration
'defaults' => [
'probability_levels' => [
'rare' => 'Selten',
'unlikely' => 'Unwahrscheinlich',
'possible' => 'Möglich',
'likely' => 'Wahrscheinlich',
'very_likely' => 'Sehr wahrscheinlich',
],
'exposure_levels' => [
'offline' => 'Offline',
'internal' => 'Intern',
'internet' => 'Internet',
],
'vulnerability_levels' => [
'none' => 'Keine',
'known' => 'Bekannt',
'exploitable_int' => 'Intern ausnutzbar',
'exploitable_ext' => 'Extern ausnutzbar',
],
'impact_levels' => [
'negligible' => 'Vernachlässigbar',
'low' => 'Gering',
'moderate' => 'Mäßig',
'high' => 'Hoch',
'critical' => 'Kritisch',
],
'risk_thresholds' => [
'low' => 'Gering',
'medium' => 'Mittel',
'high' => 'Hoch',
'critical' => 'Kritisch',
],
],
],

];
36 changes: 36 additions & 0 deletions resources/lang/en/cruds.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -462,6 +462,42 @@
'additive' => 'Probability + Impact',
'max_pi' => 'max(Probability, Impact)',
],


// Default values suggested when creating a configuration
'defaults' => [
'probability_levels' => [
'rare' => 'Rare',
'unlikely' => 'Unlikely',
'possible' => 'Possible',
'likely' => 'Probable',
'very_likely' => 'Very Likely',
],
'exposure_levels' => [
'offline' => 'Offline',
'internal' => 'Internal',
'internet' => 'Internet',
],
'vulnerability_levels' => [
'none' => 'None',
'known' => 'Known',
'exploitable_int' => 'Internally exploitable',
'exploitable_ext' => 'Externally exploitable',
],
'impact_levels' => [
'negligible' => 'Negligible',
'low' => 'Low',
'moderate' => 'Moderate',
'high' => 'High',
'critical' => 'Critical',
],
'risk_thresholds' => [
'low' => 'Low',
'medium' => 'Medium',
'high' => 'High',
'critical' => 'Critical',
],
],
],

];
45 changes: 40 additions & 5 deletions resources/lang/fr/cruds.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -54,7 +54,7 @@
],
],
'attribute' => [
'fields' => [
'fields' => [
'name' => 'Nom',
'values' => 'Valeurs',
],
Expand All @@ -64,7 +64,7 @@
'index' => 'Liste des attributs',
'choose' => 'Choisir un attribut',
'title' => 'Attribut'
],
],
'control' => [
'description' => '',
'fields' => [
Expand Down Expand Up @@ -248,7 +248,7 @@
'action' => 'Plan d\'action',
'action_helper' => 'Le plan d\'action proposé',
'warning' => 'Cette action est irréversible. Veuillez effectuer une sauvegarde avant !'
],
],
'log' => [
'index' => 'Liste des logs',
'title' => 'Log',
Expand Down Expand Up @@ -335,7 +335,7 @@
'month' => 'mois',
'months' => 'mois',
],
]
]
],

// -------------------------------------------------------------------------
Expand Down Expand Up @@ -462,5 +462,40 @@
'additive' => 'Probabilité + Impact',
'max_pi' => 'max(Probabilité, Impact)',
],

// Valeurs par défaut proposées à la création d'une configuration
'defaults' => [
'probability_levels' => [
'rare' => 'Rare',
'unlikely' => 'Peu probable',
'possible' => 'Possible',
'likely' => 'Probable',
'very_likely' => 'Très probable',
],
'exposure_levels' => [
'offline' => 'Hors réseau',
'internal' => 'Interne',
'internet' => 'Internet',
],
'vulnerability_levels' => [
'none' => 'Aucune',
'known' => 'Connue',
'exploitable_int' => 'Exploitable interne',
'exploitable_ext' => 'Exploitable externe',
],
'impact_levels' => [
'negligible' => 'Négligeable',
'low' => 'Faible',
'moderate' => 'Modéré',
'high' => 'Élevé',
'critical' => 'Critique',
],
'risk_thresholds' => [
'low' => 'Faible',
'medium' => 'Moyen',
'high' => 'Élevé',
'critical' => 'Critique',
],
],
],
];
];
2 changes: 1 addition & 1 deletion resources/views/risks/scoring/form.blade.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -161,7 +161,7 @@

{{-- Vulnérabilité : pleine largeur, visible si likelihood --}}
<div class="row" id="vulnerability-row" style="display:none">
<div class="cell-lg-12 cell-md-12 mb-4">
<div class="cell-lg-6 cell-md-6 mb-4">
<div class="level-section-header" style="background:#7d3c98">
<span class="mif-bug"></span>
&nbsp;{{ trans("cruds.risk.fields.vulnerability") }}
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion routes/web.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@

Auth::routes();

Route::namespace('App\\Http\\Controllers')->group(function () {
Route::namespace('App\\Http\\Controllers')->middleware('auth')->group(function () {
/* Index */
Route::get('/', 'HomeController@index');
Route::get('/home', 'HomeController@index');
Expand Down
⚡