fix: Fixed svg url

[bmingles]

fixes #1838

Testing Performed

• Open 2 tables
• ctrl / cmd + L to show linker popup
• click cell in 1 table then cell in other
• hover over dotted arrow and click alt
• should see chain link with slash through it

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 45.98%. Comparing base (25d1c09) to head (53b6c05).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1839   +/-   ##
=======================================
  Coverage   45.98%   45.98%           
=======================================
  Files         631      631           
  Lines       37836    37836           
  Branches     9532     9532           
=======================================
  Hits        17400    17400           
  Misses      20382    20382           
  Partials       54       54           

Flag	Coverage Δ
unit	45.98% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.