doc fix: missing link target in pipers-pie introduction

[glennj]

Current text:

Tail-recursive functions allow for [tail call optimization][tail-call-optimization] (or tail call elimination).
                                   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

[ceddlyburge]

Thanks Glenn

[glennj]

If you're waiting for me to merge, I don't have any privs in this repo.