[Android] Modal: Setting resource-id from testID prop

[mateoguzmana]

Summary:

Follow up from #48271 and #48254, I noticed that the Modal component also doesn't map the resource-id from the testID on Android. This PR addresses that.

Changelog:

[ANDROID] [FIXED] - Modal: Setting resource-id from testID prop

Test Plan:

Using Appium, check that the testID prop passed from JS is mapped as resource-id in the rendered view group of the Modal.

Example of the code implementation in the RNTester Playground:

function Playground() {
  const [modalVisible, setModalVisible] = React.useState(false);

  return (
    <>
      <Modal
        visible={modalVisible}
        testID="playground-modal">
        <Text testID="inner-text-test-id">Hello World!</Text>
      </Modal>

      <Button
        title="Open Modal"
        onPress={() => {
          setModalVisible(true);
        }}
      />
    </>
  );
}

Output in Appium Inspector:

[facebook-github-bot]

@alanleedev has imported this pull request. If you are a Meta employee, you can view this diff on Phabricator.

[facebook-github-bot]

@alanleedev merged this pull request in 52b6592.

[react-native-bot]

This pull request was successfully merged by @mateoguzmana in 52b6592

^{When will my fix make it into a release? | How to file a pick request?}

[alanleedev]

@mateoguzmana Thanks for submitting the fix.

[mateoguzmana]

@mateoguzmana Thanks for submitting the fix.

@alanleedev Thank you for taking the time to review and adjust this PR!