Updating tools/volcanoplot from version 4.0.2 to 4.0.3 (#7935)

Co-authored-by: planemo-autoupdate <planemo-autoupdate@users.noreply.github.com>

Author: gxydevbot

tools/volcanoplot/volcanoplot.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
     <description>create a volcano plot</description>
     <macros>
         <import>macros.xml</import>
-        <token name="@TOOL_VERSION@">4.0.2</token>
+        <token name="@TOOL_VERSION@">4.0.3</token>
     </macros>
 
     <edam_topics>
@@ -15,8 +15,8 @@
 
     <requirements>
         <requirement type="package" version="@TOOL_VERSION@">r-ggplot2</requirement>
-        <requirement type="package" version="0.9.6">r-ggrepel</requirement>
-        <requirement type="package" version="1.2.0">r-dplyr</requirement>
+        <requirement type="package" version="0.9.8">r-ggrepel</requirement>
+        <requirement type="package" version="1.2.1">r-dplyr</requirement>
     </requirements>
     <version_command><![CDATA[
 echo $(R --version | grep version | grep -v GNU)", ggplot2 version" $(R --vanilla --slave -e "library(ggplot2); cat(sessionInfo()\$otherPkgs\$ggplot2\$Version)" 2> /dev/null | grep -v -i "WARNING: ")", ggrepel version" $(R --vanilla --slave -e "library(ggrepel); cat(sessionInfo()\$otherPkgs\$ggrepel\$Version)" 2> /dev/null | grep -v -i "WARNING: ")", dplyr version" $(R --vanilla --slave -e "library(dplyr); cat(sessionInfo()\$otherPkgs\$dplyr\$Version)" 2> /dev/null | grep -v -i "WARNING: ")