Hyperlink in form does not always work

[srujner]

Expected Behaviour

Hyperlinks should move user to the correct page.

Observed Behaviour

After clicking on the hyperlink I'm moved to the new tab but the URL is empty.

Reproduction Steps

Form (XML or XLSX file): 3-notes-with-markdown (1).xml.txt

MarkdownExamples(1).xml.txt

Steps:
1.Open link https://test.getodk.cloud/projects/478/forms/MarkdownExamples/submissions
2. Click New submission
3. Scroll down until you notice the "Clickable link"
4. Click on the hyperlink -> New empty tab will be opened

Environment

• Browser version: Firefox 136.0 (64-bit)
• OS: Ubuntu 20.04
• Web Forms version: v0.24.0

Additional Context

Markdown Examples form:

<label>[clickable
                    link](https://nafundi.com/blog/posts/customize-odk-forms-with-fonts-colors-sizes-and-links/)
                </label>

vs the example in other form without that issue:
[get odk](<output value="/data/group/url" />)