docs: Refactor the What is Hiero section in _index.md#276

aceppaluni merged 2 commits intohiero-ledger:mainhiero-ledger/hiero-website:mainfrom

freya-docs:refactor-what-is-hierofreya-docs/hiero-website:refactor-what-is-hieroCopy head branch name to clipboard