Skip to content

README_cn.md

Latest commit

 

History

History
177 lines (122 loc) · 6.39 KB

README_cn.md

File metadata and controls

177 lines (122 loc) · 6.39 KB

OpenKoto Desktop 📕

开源语言学习工具 | Language Reactor 与 Duolingo 的免费开源替代品

Tauri GitHub stars License

English｜中文｜日本語

🌐 官网与文档: openkoto.com

📢 提示: 本项目原名 TextLingo，现已更名为 OpenKoto（Open + 言/こと，日语中"话语"的意思），以更好地体现我们开源阅读、翻译和语言学习的愿景。

什么是 OpenKoto？

OpenKoto Desktop 是一款开源的 AI 驱动语言学习应用，让你可以通过任何感兴趣的内容进行沉浸式语言学习。它不仅是语言学习工具，还是一款出色的阅读器和翻译工具。与传统语言学习应用不同，OpenKoto 支持从真实内容中学习 — 歌词、新闻、博客或任何你感兴趣的文本。

基于 Tauri + React + Rust 构建，本地运行，快速、安全、保护隐私。

🎯 适合人群: 日语学习者、英语学习者、多语言爱好者，以及所有希望通过有趣内容学习语言的人！

OpenKoto 主界面

为什么选择 OpenKoto？

功能 OpenKoto 传统应用
📖 从任意内容学习 ✅ 导入网页、文档、歌词 ❌ 固定课程
🔒 隐私保护 ✅ 100% 本地处理 ❌ 依赖云端
🆓 免费开源 ✅ Apache 2.0 许可证 ❌ 需要订阅
🌍 支持 100+ 语言 ✅ 学习与转录 ❌ 语言有限
🖥️ 原生桌面性能 ✅ Tauri + Rust ❌ 网页端延迟
🤖 AI 智能解释 ✅ 智能上下文分析 ❌ 有限反馈

下载

版本 说明 链接
桌面版 推荐 🖥️ 原生性能，本地数据，支持 Mac/Windows/Linux 下载最新版本
网页版 在线使用，无需安装 https://openkoto.app
源代码 🆓 完全开源，Apache 2.0 许可证 GitHub 仓库

核心特性

  • 🎯 多格式智能支持 - 一键导入网页、PDF、EPUB、TXT、Word、Markdown 等格式，自动翻译并生成词汇表
  • 📖 沉浸式阅读模式
    • 专业阅读器界面设计，支持文章与图书
    • 多语言实时切换
    • 即时查词与语法解析
  • 🔍 AI 学习助手
    • 基于上下文的智能词汇解释
    • 详细语法讲解（中日英三语）
    • 发音指导与纠正
  • 📝 交互式 AI 问答 - 高亮任意文本，实时 AI 问答

使用场景 🎬

  • 📚 全能阅读素材 - 导入 PDF、EPUB 电子书或 TXT 文件，进行深度阅读与分析
  • 🎵 通过歌词学日语 - 掌握发音，为演唱会跟唱做准备
  • 📰 阅读外语新闻 - 经济学人、NHK 新闻等，即时翻译理解
  • 🎬 动漫学习 - 通过转录功能理解你喜欢的日语动漫

即将推出

  • 📚 个性化词汇和语法练习系统
  • 🎥 YouTube 视频学习支持

快速开始

环境要求

  • Node.js (v18+)
  • Rust

开发环境搭建

  1. 克隆仓库并下载依赖文件（ffmpeg 和 yt-dlp 用于视频功能）:

    git clone https://github.com/hikariming/OpenKoto.git
cd OpenKoto
chmod +x script/download_binaries.sh
./script/download_binaries.sh

  2. 安装依赖:

    cd textlingo-desktop
npm install

    选项 A: 仅核心程序 (启动快，无 PDF Sidecar)

    npm run tauri dev

    选项 B: 完整应用（含 PDF Sidecar） (推荐，包含 PDF 翻译等功能) 此脚本会自动处理 Python 环境、依赖安装和内置 PDF Sidecar 配置。

    # 确保在项目根目录
chmod +x dev.sh
./dev.sh

更多详情请参考 开发文档。

常见问题

macOS: "应用已损坏，打不开"

这是 macOS Gatekeeper 安全机制导致的。请在终端运行：

sudo xattr -r -d com.apple.quarantine /Applications/OpenKoto\ Desktop.app

支持语言

支持 100+ 语言的学习与转录，包括：

  • 🇯🇵 日语（支持假名标注和自动语法分析）
  • 🇺🇸 英语
  • 🇨🇳 中文（简体和繁体）
  • 🇰🇷 韩语
  • 🇫🇷 法语
  • 🇩🇪 德语
  • 🇪🇸 西班牙语
  • 🇮🇹 意大利语
  • 🇵🇹 葡萄牙语
  • 以及更多...

欢迎提交 PR 支持更多语言！

技术栈

  • 前端: React + TypeScript + Tailwind CSS
  • 后端: Tauri + Rust
  • AI: 兼容 OpenAI API

参与贡献

欢迎贡献代码！请随时提交 PR 或创建 Issue。

当前版本

v0.1.4 (开发版)

作者的其他项目

日区 AI 导航站

aitoolsjapan 是一个日区 AI 导航站，在这里你可以发现各类与人工智能相关的日本地区的工具和资源，帮助你快速找到所需的 AI 服务和应用。

Dify 使用学习分享站

usedify 是一个专注于 Dify 的使用学习分享站。在这里，你可以学习到 Dify 相关的使用技巧、经验分享以及各种实用的案例，助力你更好地掌握和运用 Dify 工具。

基于感兴趣文本学习外语的站

openkoto 是一个基于自己感兴趣文本学习外语的站。通过该网站，你能够利用自己感兴趣的文本内容作为学习材料，以更有趣和高效的方式提升外语水平。

许可证

Apache License 2.0 - 详见 LICENSE

⭐ 如果 OpenKoto 对你的语言学习有帮助，请给我们一个 Star！⭐

报告问题 · 功能建议 · 参与讨论
⚡