User message can cause metadata fields to get obscured

[t3chguy]

Send a bug report with user message of

```
This is my log

Then all the metadata fields and logs link will end up being inside the code block

e.g. https://github.com/matrix-org/element-web-rageshakes/issues/9490