Update nodejs data for some worker-related feature#25014

queengooborg merged 3 commits intomdn:mainmdn/browser-compat-data:mainfrom

skyclouds2001:node-worker-featuresskyclouds2001/browser-compat-data:node-worker-featuresCopy head branch name to clipboard