Support fa/fn/* extension for input reference genome files

[apeltzer]

It was previously not possible to run (fa,fn,fna) file endings as reference genomes.

These are now renamed to fasta in all cases and index properly.