Check stability of adata and csv outputs on runners

[FloWuenne]

Output files from adata and spot2cell are stable when running nf-test locally but md5sums seem to differ on runners. We have excluded them from nf-test for now in this PR, but should check why this was happening:
#125