fix(js): do not infer the project type in the @nx/js/typescript plugin (#32421)

## Current Behavior

The `@nx/js/typescript` plugin incorrectly infers that all projects are
libraries. This is not correct, because apps also have tsconfig files
which would be processed and targets will be inferred for them (e.g.
`typecheck`). Depending on the order of the plugin execution, it can
result in projects having the wrong type.

## Expected Behavior

The `@nx/js/typescript` plugin should not infer the project type. The
project type will be correctly derived later, when the project graph
nodes are normalized.

(cherry picked from commit 2788d91)

Author: leosvelperez