Adds v1.3.6 release notes#2480

joshuarrrr merged 3 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch-Dashboards:mainfrom

joshuarrrr:chore/release-notes-1.3.6joshuarrrr/OpenSearch-Dashboards:chore/release-notes-1.3.6Copy head branch name to clipboard