Support shared catalog config across tables in iceberg-source#6727

lawofcycles wants to merge 2 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/data-prepper:mainfrom

lawofcycles:feature/iceberg-source-shared-cataloglawofcycles/data-prepper:feature/iceberg-source-shared-catalogCopy head branch name to clipboard