more and better recycling terms (#400)

better describe glass values, add some values from https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/blob/master/app/src/main/java/de/westnordost/streetcomplete/quests/recycling_material/RecyclingMaterial.kt (some remaining) that were based on quite significant research to get small set of values covering most of uses

Author: matkoniecz

data/fields/recycling_accepts.json

@@ -4,17 +4,21 @@
     "label": "Accepts",
     "strings": {
         "options": {
-            "glass_bottles": "Glass Bottles",
-            "glass": "Glass",
+            "glass_bottles": "Glass Bottles and Jars",
+            "glass": "Any Glass (tempered glass, windows, mirrors, etc.)",
             "paper": "Paper",
+            "plastic": "Plastic",
             "clothes": "Clothes",
             "cans": "Cans",
             "batteries": "Batteries",
             "shoes": "Shoes",
             "green_waste": "Green Waste",
             "plastic_packaging": "Plastic Packaging",
+            "plastic_bottles": "Plastic Bottles",
             "cardboard": "Cardboard",
-            "scrap_metal": "Scrap Metal"
+            "scrap_metal": "Scrap Metal",
+            "cooking_oil": "Cooking Oil",
+            "engine_oil": "Engine Oil"
         }
     }
 }