To fix, just change: GetAddOnMetadata → C_AddOns.GetAddOnMetadata
To fix, just change:
GetAddOnMetadata → C_AddOns.GetAddOnMetadata