fix: retry attestation verification on transient GitHub API errors#2687

brynary wants to merge 1 commit intomainqltysh/qlty:mainfrom

verify-retryqltysh/qlty:verify-retryCopy head branch name to clipboard