Improve syntax colouration for logical operators and bracket precedence in if section

[AlexXuChen]

The following Qute example:

{#if a or b and c}
{#if a or (b and c)}

has the following syntax colouration:

It would be nice to support syntax colouration for all logic inside an if block, including the use of bracket precedence.