Display error when Quarkus application is built for Qute

[angelozerr]

Once quarkusio/quarkus#25810 will be merged, we could display errors in Qute template file by using problemMatcher from the task.

See quarkusio/quarkus#25724 for detail of this issue.

[rgrunber]

Relevant https://code.visualstudio.com/docs/editor/tasks#_defining-a-problem-matcher . Might be good to read the full thing to understand what needs to be done programmatically.

[angelozerr]

Exactly, I speak about that too in my comment quarkusio/quarkus#25724