Adding information in connection pool class doc string for available SSLConnection class, that can be used for SSL connectionss

[petyaslavova]

Pull Request check-list

Please make sure to review and check all of these items:

• Do tests and lints pass with this change?
• Do the CI tests pass with this change (enable it first in your forked repo and wait for the github action build to finish)?
• Is the new or changed code fully tested?
• Is a documentation update included (if this change modifies existing APIs, or introduces new ones)?
• Is there an example added to the examples folder (if applicable)?

NOTE: these things are not required to open a PR and can be done
afterwards / while the PR is open.

Description of change

Fixes #3694

[Copilot]

Pull Request Overview

Adds references to SSLConnection in the docstrings of both the synchronous and asyncio connection pool classes to document how to enable SSL connections.

• Updated docstring in redis/connection.py to mention SSLConnection
• Updated docstring in redis/asyncio/connection.py to mention SSLConnection

Reviewed Changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
redis/connection.py	Added doc entry for using SSLConnection
redis/asyncio/connection.py	Added doc entry for using SSLConnection

Comments suppressed due to low confidence (2)

redis/connection.py:1318

• [nitpick] To match the existing style, consider rephrasing to something like: "Use :py:class:~redis.SSLConnection for SSL-enabled connections."

    :py:class:`~redis.SSLConnection` can be used for SSL enabled connections.

redis/asyncio/connection.py:1040

• [nitpick] For consistency and clarity in the asyncio module, you might reword to: "Use :py:class:~redis.SSLConnection for SSL-enabled connections." and verify the import path if there's an async-specific SSLConnection class.

    :py:class:`~redis.SSLConnection` can be used for SSL enabled connections.