fix grayskull dep analysis for python_min

[beckermr]

we are still seeing errors like this: conda-forge/probeinterface-feedstock#9

[dhmjhu]

Thanks for confirming the warning was incorrect!

I'm still very new to conda-forge recipes (and especially confused about python_min-related stuff), so I wasn't sure if I had actually done something wrong...