Fix file path separator decoded from manifest is not correct on Windows#3077

rhysd wants to merge 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rustup:masterfrom

rhysd:fix-path-in-windowsrhysd/rustup:fix-path-in-windowsCopy head branch name to clipboard