Fix DPI change handling for additional monitor windows#28

Copilot wants to merge 1 commit intomastershanselman/WindowsEdgeLight:masterfrom

copilot/file-dpi-issues-separatelyshanselman/WindowsEdgeLight:copilot/file-dpi-issues-separatelyCopy head branch name to clipboard