fix(Android,Fabric): prevent header subview disappearance when using setOptions#2812

kkafar merged 2 commits intomainsoftware-mansion/react-native-screens:mainfrom

@kkafar/flickering-header-subviews-3software-mansion/react-native-screens:@kkafar/flickering-header-subviews-3Copy head branch name to clipboard