Frontend should use the backend env variable to determine which backend to send calls to

This conflicts with the request to show three tables on the frontend. I don't think this is necessary (frontend should be decoupled from backend), but I'll leave this up for documentation purposes. 