[Feature] Add responsive screen size option

[ekfuhrmann]

Currently users can select between Mobile, Tablet, and Desktop, but there could be value in giving users to have a responsive view that enables users to manually resize the iframe.