[azure] Disabled unmaintained ARM32-UWP, updated sdk

[CastagnaIT]

Description

Disabled ARM32 because unmaintained platform
aligned sdk version to the same used from appveyor.yml file
add missing ARM64 platorm to cdm library (e.g. allow ARM64-UWP to be builded)

Motivation and context

CI Azure builds fails for UWP ARM32 with
LINK : fatal error LNK1104: cannot open file 'WindowsApp.lib'

by some search MS has stopped the support to ARM32,
and all applications must switch to ARM64
https://learn.microsoft.com/en-us/windows/arm/arm32-to-arm64
I'm not fully sure if the problem arises from this, but compilations with ARM64 go smoothly

fix #1784 - problem caused because new sdk has been used

How has this been tested?

Screenshots (if appropriate):

Types of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• Clean up (non-breaking change which removes non-working, unmaintained functionality)
• Improvement (non-breaking change which improves existing functionality)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that will cause existing functionality to change)
• Cosmetic change (non-breaking change that doesn't touch code)
• None of the above (please explain below)

Checklist:

• I have read the Contributing document
• My code follows the Code Guidelines of this project
• My change requires a change to the Wiki documentation
• I have updated the documentation accordingly