Implemented TRC Color transfer characteristic

[CastagnaIT]

Description

Allow to determinate the HDR type in advance
this will allow users to recognize HDR/HLG/Dolby vision streams through kodi GUI info

This implement parsing TRC data from manifest only,
then not demuxers (by parsing SPS VUI on packages) it should not matter much it could be a good idea implement it in future (see relations with GUI/Subtitles xbmc/xbmc#26631 (review)) this because if a manifest provide malformed values can be fixed by VUI info

This PR depends from Kodi core changes xbmc/xbmc#26631

Motivation and context

impossible recognize HDR streams from kodi GUI video stream dialog

How has this been tested?

Screenshots (if appropriate):

Types of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• Clean up (non-breaking change which removes non-working, unmaintained functionality)
• Improvement (non-breaking change which improves existing functionality)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that will cause existing functionality to change)
• Cosmetic change (non-breaking change that doesn't touch code)
• None of the above (please explain below)

Checklist:

• I have read the Contributing document
• My code follows the Code Guidelines of this project
• My change requires a change to the Wiki documentation
• I have updated the documentation accordingly