test(math): add missing mod function tests and improve docs#1

bejaratommy wants to merge 1 commit intomasterbejaratommy/sprig:masterfrom

fix/add-mod-testsbejaratommy/sprig:fix/add-mod-testsCopy head branch name to clipboard