Namespace non existent should be handled

[jeffmaury]

If the current context is using a non existent namespace on the cluster, the Application Explorer is empty. We should handle this case:

• take the first available namespace
• if no namespaces are available display a link to create a new namespace/project

[mohitsuman]

@dgolovin We need to test if this scenario exists for the current workflow.