'Show Logs' and 'Follow logs' commands doesn't work when dev is running on podman

[dgolovin]

Show/Follow Logs command called from context menu on component running in dev mode on podman fail to retrieve the logs.
The reason is the should called with the same --platform options as odo dev command.

See comment in redhat-developer/odo#6674 (comment).