Use HF buckets as backend

[abidlabs]

PR to switch the default storage of metrics from Datasets to Buckets! (Dataset is still an option for backwards-compatibility)

You can see it in action in e.g. this Space: https://huggingface.co/spaces/abidlabs/trackio-on-spaces-614128 which has a mounted bucket with logs: https://huggingface.co/buckets/abidlabs/trackio-on-spaces-614128-bucket

Closes: #457
Closes: #458

cc @Wauplin @julien-c for visibility

[gradio-pr-bot]

🪼 branch checks and previews

•	Name	Status	URL
🦄	Changes	detected!	Details

[gradio-pr-bot]

🦄 change detected

This Pull Request includes changes to the following packages.

Package	Version
trackio	minor

---

• Use HF buckets as backend

---

‼️ Changeset not approved. Ensure the version bump is appropriate for all packages before approving.

• Maintainers can approve the changeset by checking this checkbox.

Something isn't right?

• Maintainers can change the version label to modify the version bump.
• If the bot has failed to detect any changes, or if this pull request needs to update multiple packages to different versions or requires a more comprehensive changelog entry, maintainers can update the changelog file directly.

[HuggingFaceDocBuilderDev]

The docs for this PR live here. All of your documentation changes will be reflected on that endpoint. The docs are available until 30 days after the last update.

[HuggingFaceDocBuilderDev]

🪼 branch checks and previews

•	Name	Status	URL
	Spaces	ready!	Spaces preview

---

Install Trackio from this PR (includes built frontend)

pip install "https://huggingface.co/buckets/trackio/trackio-wheels/resolve/db6334051c2be33d33974a27ad5c7dd8915b2fef/trackio-0.20.2-py3-none-any.whl"

[abidlabs]

For #457

[Wauplin]

note that this module will be added to huggingface_hub officially pretty soon

[abidlabs]

Ok great was just going to ask you about that

[Wauplin]

incoming: huggingface/huggingface_hub#4018

[abidlabs]

Going to merge this in since we need it for #459 and #460, but let's not release a new version of trackio yet to give us more time to test this